August 16, 2022
I agree 100 percent. The program has real potential but the translation method is a key option for us (German - English). Without it, switching from SongBeamer is unfortunately uninteresting.
January 12, 2023
For us it would also be very important (English - German). Hope this feature is comming soon.
January 12, 2023
We are a Swiss church and we would also like to switch to this program, but without the possibility of song translation, we can't introduce that program, as we have many songs in English, but some people that don't speak English.
January 14, 2023
This also means that only the 1st language appears on the stage display, as only this is sung at the front.
January 18, 2023
Can't agree more! We would like to use Worship Tools Presenter as well, but we are still using our other presenter tool because of the song translations.
This would make our service preparation soo much shorter!
January 20, 2023
Same over here, southern Germany. We already use Presenter for about two years, but it's a big pain to manually edit every Song that needs a translation. Every second row in a different format should be able to program, shouldn't it?
April 16, 2023
All the WorshipTools apps look amazing. However there's not a global option to format translated songs.
Take into consideration all the people who don't make an account to vote for this. And who don't buy a subscription because this option is not available.
> Every second row in a different format should be able to program, shouldn't it?
Yes, that's exactly what we want. Just every second row in a different format / color. Just one global setting. It should not be that hard to program this. We would be so happy if you add this to WorshipTools! Is it already on the roadmap? Is there a public roadmap available?
April 16, 2023
> This also means that only the 1st language appears on the stage display, as only this is sung at the front.
Yes this is really important.
(I cannot find an option to edit my previous comment. Or to vote one this comment. So I'll add a new one.)
August 30, 2023
Also for us it would be really useful and this missing function is keeping us from switching to presenter. We're an Italian church in a very touristic place and more and more people are visiting us from abroad, so having song translation is becoming one of our priorities.
September 1, 2023
Yeah, same here also in South Germany. Has anyone found a work-around in the meantime? Probably only doing line by line edits of the songs? I wonder if this then reflects in the Music Stand (so that you have both languages also there, which is NOT what we would like)?
I somehow doubt this will be implemented in the programme.